retour menu

RUBRIQUES


Qui sommes-nous ? Des artisans des voyages

famille Gauthy
Patrick et sa famille

Nos bureaux se trouvent à :
"Residenciales Panajachel"
Panajachel, Guatemala
Portable : (502) 57 68 08 30
Tel/fax bureau/privé : (502) 77 62 08 79
info@horizonguatemaya.com
Skype : pgauthy

Notre société de tour opérateur a été agréée par l'Office du Tourisme du Guatemala (Inguat) le 29 août 1995 avec le numéro de licence 634-95-D.
Contact Inguat : informacion@inguat.gob.gt

Nous vivons au lac Atitlan, l'un des endroits les plus beaux du pays.
Chaque demande de circuit est étudée consciencieusement par Patrick Gauthy, le fondateur et l'organisateur en chef du tour opérateur. Il est belge et habite au Guatemala depuis plus 14 ans. Marié avec une indienne maya, il connaît aussi le Mexique, Equateur, Colombie, Costa Rica, Chili, Argentine, Bolivie, Pérou, Nicaragua, Paraguay. Il a découvert ces pays pour la première fois, durant un voyage en solitaire en 1990/1991, avant de poser ses pénates au Guatemala.

Notre équipe est composée d'hommes de terrain, qui connaît parfaitement habitants et habitudes du Guatemala. Ces acquis seront la garantie de l'excellent déroulement de votre voyage.

Nous sommes spécialisés dans l'organisation de voyages originaux et personnalisés. Nous vous organiserons le circuit qui vous convient selon vos désirs, vos intérêts, votre style et manière de vivre, en vous suggérant des approches uniques, originales et insolites du pays.

Que vous soyez en couples, en famille ou en groupes d'amis, nous sommes prêts à vous organiser un circuit inoubliable.

Nous sommes des artisans des voyages et non pas des industriels du tourisme.

Merci de lire les commentaires de nos clients (logo NOS CLIENTS) pour mieux nous connaître et comprendre la philosophie de notre organisation: professionnalisme, sérieux, passion et respect de la population.

Un voyage au Guatemala?

Vous avez l'envie ou le projet de voyager au Guatemala, dans ce pays de mille couleurs et de mille contrastes qui est, pour quelques années encore, préservé du grand tourisme.

Si nous voyageons ensemble au Guatemala, soyez assurés que nous mettrons tout en oeuvre pour vous faire découvrir un maximum d'endroits authentiques, vrais et typiques. Les Guatémaltèques vous souriront. Vous ne parlez pas l'espagnol, ils feront l'effort de communiquer.

Dans certaines régions privilégiées où nous vous emmènerons, vous serez considérés un peu comme des extra-terrestres, mais les autochtones vous salueront avec le sourire.

Vous rencontrerez un peuple chaleureux, des coutumes ancestrales, une nature exubérante et extrêmement diversifiée. L'authenticité d'un peuple et l'attrait de la nature vous poursuivront durant tout votre séjour.

Regardez attentivement les visages des enfants et de leurs jeunes mères, ils vous apprendront certainement beaucoup sur l'humilité et la sagesse de l'être humain.

Un voyage au Guatemala ne vous laissera pas indifférent. Nous vous montrerons beaucoup de belles choses, mais vous soupçonnerez aussi beaucoup de maux qui ravagent les descendants des Mayas, tant d'absurdités de l'homme et tant de destructions de nos merveilles naturelles.

Ce voyage sera aussi, pour certains d'entre vous, une (re)découverte de soi-même, une (re)mise en question de nos principes, de nos valeurs piétinées par notre société.

Le propre des grands organisateurs ?
Donner du rêve, des émotions intenses,
des souvenirs inoubliables et simplement satisfaire le client.

Les attraits du Guatemala

Le berceau de l'une des civilisations les plus avancées du continent avant la conquête espagnole: la civilisation Maya. Les Mayas ont "inventé" le zéro, connaissaient le cycle du soleil et de la lune. Ces hommes pratiquaient des sacrifices humains en l'honneur de leurs dieux.

Vous pourrez visiter des dizaines de sites mayas enfouis dans une forêt tropicale mystérieuse et envoûtante.

Tikal est le témoignage le plus fantastique de cette civilisation avec ses somptueux temples et ses pyramides imposantes.

Antigua, classée patrimoine mondial par l'Unesco, a su garder toute la classe de la capitale espagnole et coloniale des 17 et 18 èmes siècles : rues pavées, patios fleuris et tranquilles, nombreux couvents, églises et cloîtres, en ruines ou restaurés. Cette superbe ville se trouve dans une vallée exceptionnelle. Trois majestueux volcans l'entourent. Antigua, au charme fou, est sûrement la plus jolie ville coloniale d'Amérique Latine.

Les Hauts Plateaux verdoyants et fertiles où vit la population indienne, majoritaire dans le pays. Les Indiens sont agriculteurs, habitent dans des cabanes en torchis et mangent du maïs tous les jours.

La chaîne des volcans est composée d'une quinzaine de monstres. Certains sont toujours éveillés, plusieurs hissent leur sommet à près de 4000 m d'altitude et parfois d'avantage.

Les marchés indiens sont les lieux de rencontre pour les communautés indiennes. Pour le touriste, ce sont de grands spectacles aux mille couleurs éclatantes.

Les vêtements traditionnels des Indiens éclatent dans la luminosité du soleil. Des scènes inoubliables : volumineux paniers de verdures se baladant sur la tête, énormes tas de fruits exotiques, délicieux légumes à la taille surnaturelle! Un enchantement pour les yeux!

Le lac Atitlan, gardé par trois majestueux volcans et entouré d'une douzaine de villages indiens, est "le plus beau lac du monde" dit-on. Vous en jugerez! Les villages sont parmi les plus séduisants et les plus typiques du pays. Leurs habitants portent encore le vêtement traditionnel multicolore. Vous naviguerez sur les eaux bleues à la découverte de villages indigènes d'une grande véracité.

Vous aimez le kayak, le parapente, le vélo tout terrain, le cheval, les balades à pied, cette région du lac vous offrira toutes ces libertés.

La côte des Caraïbes, superbe contrée sauvage qui pourrait ressembler aux premières terres que Christophe Colomb a découvertes il y a plus de 500 ans. Cette côte est proche de la seconde plus grande barrière de corail du monde passant au Belize.

Ne rêvez-vous pas depuis des années à une croisière en voilier ou d'un petit plongeon en eaux transparentes et voir des milliers de poissons vous chatouiller le corps ?

Livingston, village des Caraïbes, est un festival d'images hors du temps: accessible uniquement par bateau, aucune route, canoës substituant les voitures, population noire majoritaire (les Garifunas). L'ambiance insouciante et l'atmosphère exotique dans cette région sont de toute évidence plus antillaises qu'indigènes. Un autre pays, en vérité !

Le Rio Dulce, ce fleuve tranquille, vous dévoilera tous ses petits coins insolites et de charme. Des moments de paix et de sérénité vous envoûteront. Navigation dans l'impressionnant canyon aux murailles verdoyantes. Des centaines de pélicans, des hérons, des canards sauvages, et sans doute des aigles vous escorteront au cours de cette sublime excursion.

Copan, site archéologique maya au Honduras, est situé à 10 kms du Guatemala. Cette grande cité maya est appréciée pour la qualité et le raffinement de son architecture. Les sculptures des monuments et des stèles sont des témoignages impressionnants de l'art maya. Le site de Copan est classé patrimoine mondial.

Et pourquoi ne pas découvrir le pays par les airs ?

Il y a encore beaucoup d'endroits magiques à connaître et à apprécier. Avec notre organisation, vous pourrez découvrir toutes ces contrées grâce à un programme hors du commun, hors du temps, hors du tour classique, hors norme.

Tous les ingrédients sont réunis pour des souvenirs impérissables.


Les avantages d'un voyage avec nous ?

1) nous organisons préalablement votre programme : dès le lendemain de votre arrivée, vous découvrez déjà. Pas de préoccupations, pas de stress: profitez à fond de votre séjour! Hors de l'esprit des interrogations telles que " Que pourrait-on visiter demain? "Comment fait-on pour aller à Tikal?", "Cela vaut la peine la côte pacifique?", "Qu'y a-t-il à voir dans ce coin?", "Comment rejoindre Copan?".

2) vous découvrirez l'essentiel et l'authentique: dans le tour proposé, vous visiterez les plus jolis marchés indiens, les plus intéressants sites mayas et les plus beaux paysages. A d'autres les questions: "Quel est le jour de marché dans ce village?", "Peut-on passer une nuit en jungle?", "Quelle balade intéressante pourrait-on faire?",...

3) nous réservons vos hôtels : pas d'embarras de logements. Pas d'inquiétude de confort. Nos clients seront toujours attendus aux hôtels. A d'autres les inquiétudes: "Trouverons-nous une chambre?", "J'ai réservé avec ma carte de crédit mais puis-je faire confiance?".

4) nous prévoyons tous les transports terrestres et maritimes privés (sauf profil "jeune" où nous laissons plus de liberté et plus d'initiatives aux voyageurs entreprenants en ne prévoyant des transports privés que pour certaines étapes). Tous nos pilotes et bateliers vous serviront avec gentillesse. A d'autres la crainte: "Le chauffeur viendra-t-il nous prendre à l'hôtel?", "A quelle heure passe le bus demain?, " Combien coûte le billet jusqu'à tel endroit ?", "Comme il roule vite ce chauffeur!!".

5) une organisation crédible, sérieuse et honnête : pas de frais cachés, pas d'improvisation, une assistance 24h/24h. A d'autres des réflexions comme :"On croyait que ce service était inclus dans l'offre.", "Si on avait su, on n'aurait jamais fait confiance", ou bien "quelle mauvaise organisation!!".

6) souplesse de l'organisation : si vous voyagez sans les services d'un guide, vous gardez un maximum de libertés pour le choix et la durée des visites, pour le timing des étapes,... Vous n'êtes pas tenu à un horaire fixe. Vos chauffeurs et bateliers sont à votre disposition et vous conseilleront. Vous pourrez toujours leur faire confiance. Laissez à d'autres les réflexions comme "On nous a obligé de manger à tel endroit", "le chauffeur ne nous a pas donné le temps de regarder le village", "On s'est senti seul et on ne savait plus quoi faire", "Aucun encadrement de l'organisation.", "Pas très compétent le guide!!!, Pas sympas ces pilotes !!".



Caractéristiques de notre organisation
Circuits

Circuits en individuels (dès 2 personnes jusqu'à 40 personnes) c'est-à-dire en services privés.

Parfois, nous organisons des circuits en groupe (4 jusqu'à 10 personnes) : nous décidons d'une date de départ et les participants s'organisent pour arriver au Guatemala à cette date ou à une date proche (selon disponibilité des vols internationaux). Grâce à ces circuits en groupe, les participants ont l'opportunité de rencontrer d'autres personnes et le circuit coûte moins cher pour les clients.

Nous organisons aussi des voyages incentives (pour les sociétés).

Hôtels
Sélection
Ayant le souci constant du contrôle des établissements hôteliers, nous avons visité tous les hôtels du pays.

Si l'hôtel possède un restaurant, nous y mangeons pour juger la nourriture et le service.

Nous sommes attentifs aux meilleures chambres selon les critères : vue extérieure, calme, accueil, clarté,.... Lors d'une réservation et au moment de l'arrivée de nos clients, nous réitérons notre désir pour telle ou telle chambre.

Catégorie

hotles

Guides

Nous engageons des guides indépendants, agréés par l'office du tourisme du Guatemala. Ils sont Guatémaltèques ou étrangers. Ils vivent toute l'année au Guatemala. Ils parlent plusieurs langues étrangères et connaissent parfaitement le pays.
Leurs qualités : professionnalisme, disponibilité, ponctualité, compréhension, grand sens de l'humain, meneur efficace mais courtois, personnalisation du circuit en fonction des affinités des participants.
Ils ont pour objectifs de vous montrer le vrai Guatemala, de vous aider à communiquer avec la population locale, de vous enseigner la réalité quotidienne, d'attirer votre attention sur des petits faits, des situations qui contribuent à donner une valeur ajoutée inestimable à votre séjour.



Transports

Le type de véhicules dépend du nombre de participants. Nous utilisons des véhicules en excellent état et de modèles récents.
Nos chauffeurs ont l'habitude de travailler les touristes. Ils sont compétents, aimables et serviables. Vous pourrez toujours confier en eux.
Si vous désirez davantage de couleurs locales, vous pourrez emprunter les bus publics. Ah, ces bus: une ambiance et des odeurs !!! Ils roulent assez vite mais s'arrêtent souvent pour charger des passagers. Il faut avoir le temps. L'expérience vaut la peine.




Visites

Nous n'aimons pas les visites où le guide récite son discours. Lors d'une visite, le guide doit passer au second plan et l'endroit visité au premier. Nous donnons un maximum de temps aux visiteurs pour "s'imprégner" de l'endroit, pour contempler un paysage, pour observer les gens et favoriser le contact avec les villageois, ou simplement donner le temps pour photographier ou filmer.
Lors d'un circuit avec chauffeur et sans guide, vous êtes libres de vous arrêtez quand vous le souhaitez, de prendre tout le temps nécessaire pour une visite. Les horaires ne sont pas un obstacle pour découvrir le pays. Nous avons que votre liberté a une grand prix. Quand cela est réalisable, nous privilégions toujours les découvertes exclusives et "hors des sentiers battus" (logement chez l'habitant, balades exclusives,. visites d'écoles,...).



Réflexions sur les voyages

Le voyage est un retour vers l'essentiel
Proverbe tibétain

Ce qui reste de tous les voyages est le parfum d'une rose fanée...
Cavidan Tumerkan

"Si l'on veut voyager, il faut avoir l'échine d'un âne pour tout supporter, la langue comme une queue de chien pour caresser tout le monde, une bouche de pourceau pour avaler tout ce qu'on vous offre, une oreille de marchand pour tout entendre sans rien dire."
Thomas Nashe

"C'est le propre des grands voyageurs que de ramener tout autre chose que ce qu'on allait chercher"
Nicolas Bouvier

"Ce qu'il y a de meilleur à l'étranger ce sont les compatriotes qu'on y rencontre."
Paul-Jean Toulet

"Voyager, c'est se battre contre soi-même et ses
petites habitudes. C'est se dire qu'il y a autre chose
et que cette autre chose vaut la peine."
Ben Deschamps

"En voyageant, on prend conscience de soi-même. C'est
comme si, au fur et à mesure des nombreuses
découvertes qui forment un long voyage, on prenait le
temps de se scruter, centimètre par centimètre,
émotion par émotion."
Ben Deschamps

"Ecoute l'Indien qui vit encore libre près des eaux fécondes
Il garde en lui quelques-uns des secrets de la vie.
Et si demain, la forêt chante encore
Si la flûte indienne ne s'est pas tue
Peut-être pourra-t-il te les apprendre."
Poème indien, auteur inconnu